Apple CarPlay* a Android Auto™

Vychutnávejte si suverénní a pohodlné cestování, streamujte hudbu, diktujte zprávy, nechte si předčítat nahlas příchozí zprávy a využívejte své oblíbené mobilní aplikace na maximum. Rozhraní Apple CarPlay* a Android Auto™ nabízejí bezpočet možností, ať již se vydáte kamkoli.
Android Auto™

Android Auto™

Propojte svůj chytrý telefon Android s palubním displejem vašeho automobilu. Nechte si zobrazovat pokyny navigace, telefonujte, diktujte a odesílejte zprávy bez odvádění pozornosti od řízení. Seznam podporovaných zařízení naleznete na webových stránkách výrobce.

Dostupnost služby si ověříte na www.android.com/auto/faq

Požadavky na telefon:

  • Operační systém Android 10 a novější
  • Originální USB kabel
  • Internetová data
Android Auto™

Jak používat:

  • Připojte mobilní telefon k vozidlu USB kabelem nebo v menu u kompatibilních vozidel (výbavených bezdrátovým připojením) spárujte telefon v sekci „Zařízení“
  • Pokračujte dle informací zobrazených na mobilním telefonu
  • V případě problémů s připojením zkontrolujte nastavení přímo na mobilním telefonu
  • Pokud je nastavení mobilního telefonu správné dle výrobce telefonu, použijte vybrané aplikace přímo na obrazovce multimediálního systému nebo využijte ovládání hlasem (stiskněte tlačítko na volantu nebo řekněte „OK, Google“)

Co byste měli vědět:

  • Portfolio povolených aplikací stanovuje společnost Google
  • Během připojení byste se měli věnovat řízení a telefon nepoužívat
Apple CarPlay™

Apple CarPlay*

CarPlay je snadným a bezpečným způsobem jak používat váš iPhone na cestách. Připojte své zařízení ke CarPlay a můžete ihned začít používat navigaci s pokyny k odbočování „krok za krokem“, telefonovat, přijímat a odesílat zprávy, streamovat hudbu a mnoho dalšího. Seznam podporovaných zařízení naleznete na webových stránkách výrobce.

Požadavky na telefon:

  • iPhone 5 a novější
  • originální kabel USB (certifikovaný Apple)
  • Internetová data
  • Aktivovaná hlasová asistentka Siri
Apple CarPlay™

Jak používat:

  • Připojte mobilní telefon k vozidlu USB kabelem
  • Nebo v menu u kompatibilních vozidel vybavených bezdrátovým připojením spárujte telefon v sekci „Zařízení“ pro Aygo X, Yaris and Yaris Cross
  • Nebo v menu u kompatibilních vozidel vybavených bezdrátovým připojením spárujte telefon v sekci „Nastavení“ –> „Bluetooth a zařízení“ pro ostatní modely
  • Pokud je nastavení mobilního telefonu správné dle výrobce telefonu, použijte vybrané aplikace přímo na obrazovce multimediálního systému nebo využijte ovládání hlasem (stiskněte tlačítko na volantu nebo řekněte „Hey, Siri“)

Co byste měli vědět:

  • Portfolio povolených aplikací stanovuje společnost Apple
  • Během připojení byste se měli věnovat řízení a telefon nepoužívat
* Apple CarPlay je ochranná známka společnosti Apple Inc.

Rozhraní Apple CarPlay* a Android Auto™ jsou k dispozici
v následujících modelech Toyota:

Aygo X Aygo X s datem výroby od 2022
Toyota Yaris Yaris s datem výroby od května 2020
Toyota Corolla Hatchback Corolla Hatchback s datem výroby od listopadu 2019
Toyota Corolla Sedan Corolla Sedan s datem výroby od prosince 2019
Toyota Corolla TS Kombi Corolla TS Kombi s datem výroby od listopadu 2019
Toyota Corolla Cross Corolla Cross s datem výroby od 2022
Yaris Cross Yaris Cross s datem výroby od 2021
Toyota C-HR Toyota C-HR s datem výroby od října 2019
Toyota bZ4X Toyota bZ4X s datem výroby od 2022
Toyota RAV4 RAV4 s datem výroby od ledna 2020
Toyota Highlander Highlander s datem výroby od 2021
Toyota Land Cruiser Land Cruiser s datem výroby od srpna 2020
Toyota Hilux Hilux s datem výroby od září 2020 (v provedení double cab)
Toyota PROACE PROACE s datem výroby od února 2020 (některé výbavy)
Toyota PROACE Verso PROACE Verso s datem výroby od února 2020( některé výbavy)
Toyota PROACE CITY Verso PROACE CITY VERSO s datem výroby od ledna 2020 (některé výbavy)
Toyota Proace City Verso EV Proace City Verso EV s datem výroby od 2022
Toyota Yaris GR Yaris s datem výroby od 2021
Toyota GR Supra Toyota GR Supra Pouze Apple CarPlay s datem výroby od února 2022
Toyota GR86 Toyota GR86 s datem výroby od 2022
Toyota Mirai Mirai s datem výroby od 2021

Pro následující vozidla je k dispozici aktualizace
na nejnovější verzi:

Toyota Corolla Hatchback Corolla Hatchback s datem výroby od ledna 2019 do října 2019
Toyota Corolla Sedan Corolla Sedan s datem výroby od ledna 2019 do listopadu 2019
Toyota Corolla TS Kombi Corolla TS Kombi s datem výroby od ledna 2019 do října 2019
Toyota RAV4 RAV4 s datem výroby od ledna 2019 do prosince 2019
  • AKTUALIZUJTE SVŮJ MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM S TELEFONNÍ KONEKTIVITOU

  • Od podzimu 2020 získají zákazníci možnost nechat si své zařízení Toyota Touch 2 & Go bez integrace smartphonu aktualizovat na příslušnou verzi s integrací smartphonu (s Android Auto / Apple Carplay). Pokud je nainstalována Navigace, budou zahrnuty také aktualizace map over-the-air (vzduchem).

    Aktualizaci provede certifikovaný technik (u prodejců Toyota), který byl pro tuto konkrétní operaci vyškolen, aby byla zajištěna nejlepší možná kvalita pro zákazníka.

* Apple CarPlay je ochranná známka společnosti Apple Inc.